While I breathe, I hope.
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจ ก็ยังมีหวังอยู่

When tha cat's away the mice will play.
แมวไม่อยู่หนูเริง

Disappointment is the nurse of wisdom.
ความผิดหวังเป็นสิ่งค้ำชูสติปัญญา

No one can disgrace us but ourselves.
ไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง

Do good, receive good. Do evil, receive evil.
ทำดีได้ดีทำชั่วได้ชั่ว

Good to forgive; best to forget.
การอภัยนั้นดี แต่ลืมเสียนั้นดีที่สุด

The fox changes his skin but not his habits.
สนัขจิ้งจอกเปลี่ยนสีได้ แต่เปลี่ยนนิสัยไม่ได้

God helps those who help themselves.
พระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง

Everyone speaks of happiness , but few know it.
ใครๆ ก็พูดถึงความสุข แต่น้อยคนที่รู้ว่าความสุขคืออะไร

Honestly is the best policy.
ซื่อกินไม่หมด คดกินไม่นาน

Lost time is never found again.
เวลาที่เสียไปย่อมหาไม่ได้อีก

Our first and last love is self-love.
ความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายคือรักตนเอง

Money is a good servant, but a bad master.
เงินเป็นผู้รับใช้ที่ดี แต่เป็นนายที่เลว

Better an ugly face than an ugly mind.
หน้าตาน่าเกลียด ดีกว่าจิตใจโสมม

No rose without a thorn.
ไม่มีกุหลาบใดปราศจากหนาม