Old friend is better than two new ones.
เพื่อนเก่าสักคนมีความหมายมากกว่าเพื่อนใหม่สองคน

(English Proverb)

An old man in love is like a flower in winter.

ชายแก่ที่มีความรักก็เหมือนกับดอกไม้ที่บานในฤดูหนาว

(Portuguese Proverb)

A mere scholar is a learned fool.
นักปราชญ์คือ คนโง่ที่ผ่านการเรียนรู้

A diamond daughter turns to glass as a wife.
ลูกสาวที่ถูกประคบประหงมไม่อาจเป็นภรรยาที่ดีได้